Desde ArcCatalog clic derecho sobre la geodatabase, selecciona Compact Database para intentar repararla, una pregunta en que versión de ArcGIS la creaste y cuál es la versión donde intentas editar, en tal caso debería actualizarla, en tal caso en las propiedades de la geodatabase, desde la pestaña general clic en Upgrade Geodatabase.