Hola,
a ciencia cierta no se cual es tu problema pero controlaria que la proyeccion de tu vector fuese WGS84 geograficas, que es sistema de cordenadas que trabaja google earth, ademas chequear con reparar geometria, la de tu vector, tal vez por ahi esta la cosa. Ademas no deberias hacer la conversion cuando estas con el layout de salida.
Sds.
JL