Para generar líneas paralelas a una distancia definida dentro de un polígono, puedes utilizar QGIS. La herramienta "Líneas Paralelas" en el menú `Vector` > `Geometrías` > `Crear líneas paralelas` te permite especificar la distancia entre las líneas. Si trabajas con ArcGIS, la herramienta "Strip Map Index Features" del toolbox "Data Driven Pages" puede ser adaptada para este propósito. Estas herramientas automatizan la creación de líneas paralelas, ahorrando tiempo en áreas grandes.