Muchas gracias Marlon. Intenté hacerlo con un shape de los límites del país, y hubo ciertas discrepancias; no obstante, resultó mejor crear un fishnet de paralelos y meridianos y aprovechar el mismo sistema de coordenadas del mapa original; siguen existiendo algunas imperfecciones, pero es mejor que la primera opción.
También fue de mucha utilidad utilizar transformaciones polinomiales de 2do y 3er orden en la georreferenciación.
Saludos