A mi me funcionó desactivando la Aceleración del Hardware: solo tienes que abrir el ArcMap - Customize - ArcMap Options - Data View - Desmarcar el cuadro de "Enable hardware acceleration for supported layers" - Aplicar - Aceptar
Espero ayudar ya que estuve mucho tiempo buscando una solución.