Que tal Amigo, muestro en algunos pasos el como activar la herramienta de Labeling donde puedes alternar las varias opciones y no desaparezcan tus etiquetas.
1.- En la primer imagen se muestra las opciones que se tienen en la simple forma de las etiquetas, observar en los vectores el acomodo de las etiquetas.
2.- Activar la herramienta de Labeling en Customize y Labeling
3.-Activar la herramienta de Use Maplex Label Engine; haciendo esto automáticamente las etiquetas toman un nuevo espacio dentro de cada vector, sin embargo con esta herramienta activada se podrá contar con más opciones que se pueden alternar para la mejor visualización de las etiquetas.
Observar el cambio de forma en las etiquetas:
4.- Se vuelve ir a las propiedades de Label de cada capa y ver las opciones agregadas que se pueden alternar hay demasiadas formas en las que puedes usar.
Quedo atento a cualquier comentario o duda.
Saludos.