Antes que todo tienes fijarte si tienes activada la extensión (Tools > Extensions), luego activar la barra de herramientas Publiser (con clic derecho sobre cualquier barra), y si ahí no te aparece el botón Publish Map lo puedes agregar arrastrándolo desde Customize > Commands > Publisher > Publish Map.